《太平年》亮相香港影视展持续引爆全球传播
发布时间:2026-03-21 11:40:17 作者:超级管理员 点击:0 【 字体:大 中 小 】
作为亚洲最大的影视交易市场,第30届香港国际影视展3月17日至20日在香港会议展览中心举行。展会期间,华策集团携重点剧集参展,《太平年》主创团队密集亮相多场重磅活动。据悉,该剧自1月播出以来,以超11种语言覆盖全球73个国家和地区,创下古装历史剧收视新纪录,成为2026年华语内容出海的现象级开篇。
“我诚挚邀请全球观众,跟着《太平年》游浙江,跟着《太平年》游美丽中国,在剧集的诗意镜头与动人故事中,行走山河、感受中国。”在“共创共享·融通视界”国际传播论坛上,华策集团总裁傅斌星在主旨发言中,向全球《太平年》观众发出深情邀约。这一邀请背后,是《太平年》引发的空前文旅热潮。浙江省文旅厅专题推出“跟着《太平年》游浙江”全省主题游线,杭州、绍兴、温州等地联动形成文旅新格局。首播到春节期间,钱王祠《太平年》主题特展累计接待游客超20万人次,临安吴越文化博物馆等“临安三馆”接待游客超7.5万人次,北京红螺寺IP特展吸引6.34万人次……淄博、太原、开封等多座城市也被剧集“带火”。从荧屏到山水,观众真正“走进”了那段千年前的太平愿景。
在国际传播论坛圆桌对话环节,华策集团杭州剧集中心副总裁、《太平年》制片人王燕从剧集的创作实践出发,分享了历史题材作品引发海内外共鸣的深层逻辑。她表示,项目启动时反复思考国际化定位,要做历史叙事、精品制作、国际史诗剧集。在制作上集结最专业的团队,拍摄技术使用8K标准、超高清制作,200多位演员认真匹配,“做这些事情都是为了一个目的,即让所有人能沉浸式体验,只有让我们自己相信了、进入了,观众自然就能带入,能看得进剧情。”
王燕认为,技术是壳,内核才是关键。剧名确定为“太平年”,就找到了这部剧的魂。英文剧名没有直译,而是“化干戈为玉帛”的表达。这种对生命的悲悯、对和平的渴望,是人类情感的互通。“归根结底,国际化表达不是对历史去做降维、简化,而是挖掘最本质的、属于全人类共通的情感。”王燕说,《太平年》海外观众留言中有一句“看懂历史,方能看清未来”,挖掘到深层次的东西,可以打破文化壁垒,“人心通了,故事就通了。”
今年1月开播以来,《太平年》已首发联合超过12家国际主流平台,发行覆盖全球73个国家和地区,在YouTube总播放量突破1000万,总曝光量超过1亿,成功打破华语圈层壁垒。在戛纳、东京、新加坡等多个国际节展上持续收获行业高度评价。本届香港国际影视展期间,华策展台核心区域密集举行超100场一对一洽谈会议,覆盖北美、日韩、新加坡上海广告公司、越南、泰国、菲律宾等核心海外买家。多家国际平台在现场达成新的采购与合作协议,《太平年》的全球发行网络进一步织密。
如遇作品内容、版权等问题,请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话
12月去潮汕旅游必看攻略 潮汕旅游报价 潮汕美食推荐特此写下这篇
发展向前 民生向暖|你我的生活将会这样改变
于龙刚:普法工作怎么做才能让老百姓接受?
威海旅游攻略看这篇就够了
网络安全全民需知的网络安全常识
中卫2025冬季旅游推介会走进武威 谱写文旅合作新篇章
资讯中心:家电数码--快科技--科技改变未来
有这些表现的女人男人会越来越重视你!
幼儿园感统玩具的教育意义
暖心!深圳福彩共建项目打造儿童友好社区空间
